Злочин у Неділищах від Мартина Якуба: інтерв’ю з письменником

У червні 2025 року у видавництві «Мартінес» вийшов детектив «Гріх на душу» Мартина Якуба. Події розгортаються в українському селі на Житомирщині. Ми вирішили розпитати автора про книгу, село та майбутні плани.

Ви активно досліджували родовід. Чи вплинуло це на ідею роману?

Як воно буває, все сталося трохи випадково. Це були часи ковіду, я активно зайнявся дослідженням родоводу, але ми з друзями все одно мали можливість пограти в баскетбол на свіжому повітрі. Після гри зазвичай пили холодний квас і розмовляли. Я почав розповідати товаришу про своє захоплення дослідженням родоводу. Натомість він поділився історією: досліджуючи свій рід, виявив, що сімейні легенди про прадіда виявилися романтизованими й розбилися об жорстоку реальність не зовсім ідеального життя предка. Тоді я й подумав, що це досить потужний літературний хід, бо, зазвичай, ми вважаємо своїх предків мало не ідеальними, а коли це виявляється фікцією – шокує.

Чи стикалися ви з несподіваними відкриттями під час дослідження родоводу?

Дуже боляче було тримати в руках справу, за якою розстріляли мого прадіда за участь в УПА. Бачити ці свідчення, підписи, зроблені його рукою, коротку примітку: «розстріляний тоді-то, місце поховання засекречене». Я не можу сказати, що то було несподівано. Але точно залишило шрам на моєму серці.

Ви писали про село, в якому жили. Чи використовували реальні прізвища з села або може є реальні прототипи персонажів?

Неділище в моєму романі ніби живе в паралельному всесвіті. Всі головні герої та їх прізвища вигадані. А от в деяких другорядних персонажах можна упізнати реальних людей.

Як жителі Неділищ відреагували на вихід роману?

Найкраща презентація ever! До сліз. Правда. Вік слухачів від 0,5 до 92! Просто буря емоцій.
P.S. Друзі-письменники, велика порада, якщо є можливість – робіть презентації в селах та маленьких містечках. У великих містах ваша подія максимально непомітна, їх мешканцям є з чого обрати. А в селі ваша презентація стане чи не єдиною культурною подією за дуже довгий час.

Чому головну героїню вирішили зробити іноземкою?

Мені було важливо показати наше село справжнім. А для українців село – це щось знайоме: певні речі, правила, принципи абсолютно зрозумілі. Саме тому я обрав іноземку, щоб все для неї було в новинку. Від столів, що ломляться від їжі (попри скарги на безгрошів’я), до місцевих поховальних ритуалів, які виглядають по-жахливому буденно.

Є улюблене місце в Неділищах?

Це двір моєї бабусі, хатинка, стара яблуня, на якій я облаштовував «штаб» у дитинстві. Там проходив найкращий час мого життя.

Розкажіть про процес роботи над книгою і коли з'явилася ідея створити власне видавництво?

Планувати роман я почав у 2018 році. Хотілося створити щось складніше, ніж просто детектив. Звісно, злочин там є, і детективна лінія присутня, але в основі лежить природа наших вчинків, деякі з них відбуваються поза нашим контролем і були «запрограмовані» ще до нашого народження. А складне давалося непросто. Настільки, що аби відпочити від цього роману, я написав «Не твоє собаче діло». Закінчував я «Гріх» вже у 2024-му. Це було вольове рішення – дописати роман перед підписанням контракту із ЗСУ.
А щодо видавництва – тут усе досить банально. Для мене важливий матеріальний стимул моєї роботи. Я категоричний противник тези «Митець має бути голодний». Володіючи певними навичками організації бізнесу, я зрозумів, що здатен осягнути і виконати усі етапи видавничої справи (вона виявилася набагаааато складнішою, ніж я собі уявляв, тому знімаю капелюха перед видавництвами, які розвивали український книжковий ринок три десятиліття).

У "Гріх на душу" є великодки, що відсилають читача до ваших попередніх романів?

Є одна непряма згадка. Уважний помітить. Насправді, одне речення багато чого пояснює про рід героя моїх романів «Мертві моделі» і «Не твоє собаче діло», Макса Ґедзя.

В цій книзі теж є гумор, але вона серйозніша за попередні, голос автора більш виважений. Чи відчули ви ці зміни? Чому так сталося і як змінювалися ваші книги?

Старішаю, мабуть) Насправді сама тема, яку я обрав для роману, просто вимагала від мене більш кропіткої роботи. Не просто давати голий екшн, а розкрити людську психологію, наші комплекси, страхи. Однак, я намагався не перевантажувати текст і лишив всі ці потаємні сенси між рядками.

Продайте книгу кількома реченнями. Чому читач має прочитати "Гріх на душу"?

Роман продають читачі, які з ним вже ознайомилися. Оцінка на Goodreads – 4.56 із 5-ти.

Над чим зараз працюєте? Про що буде наступний детектив?

У планах – наступний роман про Макса Ґедзя. Він розпочнеться з моторошної знахідки: мертвого стоматолога, у якого вирвано всі зуби)
Всім добра!

Книгу можна придбати тут: https://martynyakub.com/